HSK 1 · Học luyện · Bài 02 — Giới thiệu bản thân

声shēng母mǔ和hé韵yùn母mǔ（2）

Shēngmǔ hé yùnmǔ (2)

Chữ viết tắt và chữ cuối (2)

声shēng母mǔ“j、q、x”只zhǐ和hé下xià方fāng表biǎo格gé中zhōng的de韵yùn母mǔ“i [i]、ü”及jí“i [i]、ü”开kāi头tóu的de韵yùn母mǔ相xiāng拼pīn，不bù和hé韵yùn母mǔ“ ɑ 、u”及jí“ ɑ 、u”开kāi头tóu的de韵yùn母mǔ直zhí接jiē相xiāng拼pīn。

Shēngmǔ “j,q,x” zhǐ hé xiàfāng biǎogé zhōng de yùnmǔ “i [i],ü” jí “i [i],ü” kāitóu de yùnmǔ xiàng pīn, bù hé yùnmǔ “ɑ ,u” jí “ɑ ,u” kāitóu de yùnmǔ zhíjiē xiàng pīn.

Các chữ cái đầu “j, q, x” chỉ được kết hợp với các phụ âm cuối “i [i], ü” và các phụ âm cuối bắt đầu bằng “i [i], ü” trong bảng bên dưới, và không được kết hợp trực tiếp với các phụ âm cuối “ɑ, u” và các phụ âm cuối bắt đầu bằng “ɑ, u”.

跟gēn读dú声shēng母mǔ和hé韵yùn母mǔ。

Gēn dú shēngmǔ hé yùnmǔ.

Đọc to các chữ cái đầu và tên đầy đủ.

大dà声shēng朗lǎng读dú。

Dàshēng lǎngdú.

Đọc to.

先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。注zhù意yì“ü”的de写xiě法fǎ。

Xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú. Zhùyì “ü” de xiěfǎ.

Đầu tiên, hãy lặp lại các âm tiết, sau đó đọc to chúng. Hãy chú ý cách bạn viết chữ "ü".

看kàn图tú片piàn，先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Kàn túpiàn, xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Hãy nhìn vào bức tranh, đọc to từng âm tiết trước, rồi sau đó đọc to toàn bộ bức tranh.

拼pīn写xiě规guī则zé

Pīnxiě guīzé

Quy tắc chính tả

韵yùn母mǔ“i、u、ü”单dān独dú成chéng音yīn节jié时shí的de写xiě法fǎ

Yùnmǔ “i,u,ü” dāndú chéng yīnjié shí de xiěfǎ

Cách viết các âm cuối "i", "u" và "ü" thành các âm tiết riêng biệt.

韵yùn母mǔ“i、u、ü”单dān独dú成chéng音yīn节jié时shí，写xiě成chéng“yi、wu、yu”。

Yùnmǔ “i,u,ü” dāndú chéng yīnjié shí, xiěchéng “yi,wu,yu”.

Khi các phụ âm cuối "i, u, ü" đứng riêng lẻ như các âm tiết, chúng được viết là "yi, wu, yu".

先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Đầu tiên, hãy lặp lại các âm tiết, sau đó đọc to chúng lên.

看kàn图tú片piàn，先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Kàn túpiàn, xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Hãy nhìn vào bức tranh, đọc to từng âm tiết trước, rồi sau đó đọc to toàn bộ bức tranh.

声shēng母mǔ“j、q、x”和hé韵yùn母mǔ“ü”相xiāng拼pīn的de规guī则zé

Shēngmǔ “j,q,x” hé yùnmǔ “ü” xiàng pīn de guīzé

Quy tắc kết hợp các chữ cái đầu "j, q, x" với chữ cái cuối "ü"

声shēng母mǔ“j、q、x”和hé韵yùn母mǔ“ü”相xiāng拼pīn时shí，“ü”上shàng边biān的de两liǎng点diǎn儿ér省shěng略lüè，写xiě作zuò“u”。

Shēngmǔ “j,q,x” hé yùnmǔ “ü” xiàng pīn shí,“ü” shàngbian de liǎng diǎn er shěnglüè, xiězuò “u”.

Khi các phụ âm đầu "j, q, x" được kết hợp với nguyên âm cuối "ü", hai dấu chấm phía trên "ü" sẽ bị lược bỏ, và nó được viết là "u".

先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Đầu tiên, hãy lặp lại các âm tiết, sau đó đọc to chúng lên.

韵yùn母mǔ“iou”单dān独dú成chéng音yīn节jié时shí的de写xiě法fǎ

Yùnmǔ “iou” dāndú chéng yīnjié shí de xiěfǎ

Cách viết nguyên âm "iou" thành một âm tiết riêng biệt.

韵yùn母mǔ“iou”单dān独dú成chéng音yīn节jié时shí，写xiě作zuò“you”。

Yùnmǔ “iou” dāndú chéng yīnjié shí, xiězuò “you”.

Khi âm cuối "iou" đứng một mình, nó được viết là "you".

先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Đầu tiên, hãy lặp lại các âm tiết, sau đó đọc to chúng lên.

韵yùn母mǔ“iou”在zài音yīn节jié里lǐ的de写xiě法fǎ

Yùnmǔ “iou” zài yīnjié lǐ de xiěfǎ

Cách viết âm cuối "iou" thành một âm tiết

韵yùn母mǔ“iou”和hé声shēng母mǔ“m、d、n、 l 、j、q、x”相xiāng拼pīn时shí，写xiě作zuò“iu”。例lì如rú：“miu、diu、niu、 l iu、jiu、qiu、xiu”。“iu”的de声shēng调diào要yào标biāo在zài“u”上shàng。

Yùnmǔ “iou” hé shēngmǔ “m,d,n, l,j,q,x” xiàng pīn shí, xiězuò “iu”. Lìrú:“Miu,diu,niu, l iu,jiu,qiu,xiu”.“Iu” de shēngdiào yào biāo zài “u” shàng.

Khi chữ cái cuối cùng "iou" được kết hợp với các chữ cái đầu "m, d, n, l, j, q, x", nó được viết là "iu". Ví dụ: "miu, diu, niu, l iu, jiu, qiu, xiu". Dấu thanh của "iu" nên được đặt trên chữ "u".

Khi vần cuối "iou" kết hợp với các phụ âm đầu "m", "d", "n", "l", "j", "q", "x" thì viết thành "iu". Ví dụ: "miu", "diu", "niu", "liu", "jiu", "qiu", "xiu". Dấu thanh của "iu" đặt trên chữ "u".

先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Đầu tiên, hãy lặp lại các âm tiết, sau đó đọc to chúng lên.

看kàn图tú片piàn，先xiān跟gēn读dú音yīn节jié，再zài大dà声shēng朗lǎng读dú。

Kàn túpiàn, xiān gēn dúyīn jié, zài dàshēng lǎngdú.

Hãy nhìn vào bức tranh, đọc to từng âm tiết trước, rồi sau đó đọc to toàn bộ bức tranh.

听tīng录lù音yīn，写xiě出chū听tīng到dào的de声shēng母mǔ并bìng大dà声shēng朗lǎng读dú。

Tīng lùyīn, xiě chū tīng dào de shēngmǔ bìng dàshēng lǎngdú.

Hãy nghe đoạn ghi âm, viết ra các phụ âm đầu mà bạn nghe được, rồi đọc to chúng lên.

听tīng录lù音yīn，选xuǎn 出chū 听tīng到dào的de韵yùn母mǔ并bìng大dà声shēng朗lǎng读dú。

Tīng lùyīn, xuǎn chū tīng dào de yùnmǔ bìng dàshēng lǎngdú.

Hãy nghe đoạn ghi âm, chọn ra những nguyên âm bạn nghe được và đọc to chúng lên.

听tīng录lù音yīn，选xuǎn出chū听tīng到dào的de音yīn节jié并bìng大dà声shēng朗lǎng读dú。

Tīng lùyīn, xuǎn chū tīng dào de yīnjié bìng dàshēng lǎngdú.

Hãy nghe đoạn ghi âm, chọn những âm tiết bạn nghe được và đọc to chúng lên.

看kàn图tú片piàn，选xuǎn择zé正zhèng确què的de对duì话huà。

Kàn túpiàn, xuǎnzé zhèngquè de duìhuà.

Hãy nhìn vào bức tranh và chọn đoạn hội thoại đúng.