HSK 2 · Bài 06 — Miêu tả tính chất

Có thể nghe hiểu và dùng dạng láy của tính từ để miêu tả tính chất hoặc trạng thái.

目标能néng听tīng懂dǒng并bìng使shǐ用yòng形xíng容róng词cí重chóng叠dié形xíng式shì描miáo述shù性xìng质zhì或huò状zhuàng态tài。
Néng tīngdǒng bìng shǐyòng xíngróngcí chóngdié xíngshì miáoshù xìngzhì huò zhuàngtài.
Có thể nghe hiểu và dùng dạng láy của tính từ để miêu tả tính chất hoặc trạng thái.
掌zhǎng握wò固gù定dìng短duǎn语yǔ“什shén么me的de”的de用yòng法fǎ，能néng表biǎo达dá列liè举jǔ未wèi尽jǐn的de意yì思si。
Zhǎngwò gùdìng duǎnyǔ“shénme de” de yòngfǎ, néng biǎodá lièjǔ wèijǐn de yìsi.
Nắm vững cách dùng cụm cố định "什么的", có thể diễn đạt ý nghĩa liệt kê chưa hết.
什shén么me的de
Shénme de
v.v.; và những thứ như vậy
掌zhǎng握wò结jié构gòu助zhù词cí“地dì”的de用yòng法fǎ，能néng描miáo述shù动dòng作zuò进jìn行xíng的de方fāng式shì或huò状zhuàng态tài。
Zhǎngwò jiégòu zhùcí“dì” de yòngfǎ, néng miáoshù dòngzuò jìnxíng de fāngshì huò zhuàngtài.
Nắm vững cách dùng trợ từ kết cấu "地", có thể mô tả cách thức hoặc trạng thái của hành động.
了liǎo解jiě中zhōng国guó人rén庆qìng祝zhù生shēng日rì的de习xí俗sú。
Liǎojiě zhōngguó rén qìngzhù shēngrì de xísú.
Tìm hiểu phong tục mừng sinh nhật của người Trung Quốc.

热身 Khởi động

给gěi下xià面miàn的de词cí语yǔ选xuǎn择zé对duì应yìng的de图tú片piàn。

Gěi xiàmiàn de cíyǔ xuǎnzé duìyìng de túpiàn.

Chọn hình ảnh tương ứng với các từ dưới đây.

给gěi下xià面miàn的de词cí语yǔ选xuǎn择zé对duì应yìng的de图tú片piàn。

Gěi xiàmiàn de cíyǔ xuǎnzé duìyìng de túpiàn.

Chọn hình ảnh tương ứng với các từ dưới đây.

课文 1 Bài đọc 1

Hội thoại

Bảng từ mới

在zài家jiā里lǐ，刘liú明míng和hé王wáng一yī雪xuě在zài聊liáo天tiān儿ér。

Zài jiālǐ, liú míng hé wáng yī xuě zài liáotiānér.

Ở nhà, Lưu Minh và Vương Nhất Tuyết đang trò chuyện.

听tīng两liǎng遍biàn对duì话huà，选xuǎn择zé正zhèng确què答dá案àn。

Tīng liǎngbiàn duìhuà, xuǎnzé zhèngquè dáàn.

Nghe hội thoại hai lần, chọn đáp án đúng.

生shēng词cí

Shēngcí

Từ mới

生shēng日rì

Shēngrì

Sinh nhật

② 忘 wàng đgt. quên

③ 画 huà đgt. vẽ; tô vẽ; tô vẽ; tô tranh

画huà笔bǐ

Huàbǐ

Bút vẽ / bút màu

蛋dàn糕gāo

Dàngāo

Bánh kem

Từ	Pinyin	Nghĩa
生日	shēngrì	sinh nhật
忘	wàng	quên
画	huà	vẽ; tô tranh
画笔	huà bǐ	bút vẽ; cọ vẽ
蛋糕	dàngāo	bánh ngọt

分fēn角jué色sè朗lǎng读dú对duì话huà，读dú后hòu回huí答dá问wèn题tí。

Fēn juésè lǎngdú duìhuà, dúhòu huídá wèntí.

Đọc phân vai hội thoại, sau đó trả lời câu hỏi.

明天就是女儿的生日了。
Ngày mai là sinh nhật con gái rồi đấy.
你不说，我还真忘了。我们给她准备个什么礼物呢？
Em không nhắc thì anh quên mất rồi. Mình chuẩn bị quà gì cho con đây?
她喜欢画画，你觉得画笔怎么样？
Con thích vẽ, anh thấy bút vẽ thế nào?
就送画笔吧！
Vậy tặng bút vẽ đi!
那我明天上午就去买。
Vậy sáng mai em đi mua luôn.
好的！我再给她买个大大的生日蛋糕。
Được! Anh sẽ mua thêm một cái bánh sinh nhật thật to cho con.

小语讲堂 Lớp học Tiểu Ngữ形xíng容róng词cí重chóng叠dié
Xíngróngcí chóngdié
Tính từ lặp (trùng điệp)
单dān音yīn节jié形xíng容róng词cí“A”的de重chóng叠dié形xíng式shì为wèi“AA”，双shuāng音yīn节jié形xíng容róng词cí“AB”的de重chóng叠dié形xíng式shì一yì般bān为wèi“AABB”。形xíng容róng词cí重chóng叠dié表biǎo示shì程chéng度dù深shēn或huò者zhě表biǎo达dá喜xǐ爱ài的de情qíng感gǎn。例lì如rú：
Dānyīnjié xíngróngcí“A” de chóngdié xíngshì wèi“AA”, shuāng yīnjié xíngróngcí“AB” de chóngdié xíngshì yìbān wèi“AABB”. xíngróngcí chóngdié biǎoshì chéngdù shēn huòzhě biǎodá xǐài de qínggǎn. lìrú:
Dạng láy của tính từ một âm tiết "A" là "AA"; dạng láy của tính từ hai âm tiết "AB" thường là "AABB". Tính từ láy diễn đạt mức độ sâu hơn hoặc thể hiện cảm xúc yêu thích. Ví dụ:
我wǒ再zài给gěi她tā买mǎi个gè大dà大dà的de生shēng日rì蛋dàn糕gāo。
Wǒ zài gěi tā mǎi gè dàdàde shēngrìdàngāo.
Tôi sẽ mua thêm cho cô ấy một chiếc bánh sinh nhật thật to.
这zhè只zhǐ猫māo小xiǎo小xiǎo的de，真zhēn让ràng人rén喜xǐ欢huān。
Zhè zhǐ māo xiǎoxiǎode, zhēnràngrén xǐhuān.
Con mèo này nhỏ xíu, thật đáng yêu.
一yī雪xuě的de女nǚ儿ér每měi天tiān都dōu漂piāo漂piāo亮liàng亮liàng的de。
Yī xuě de nǚér měitiān dōu piāopiāoliàngliàng de.
Con gái của Nhất Tuyết ngày nào cũng xinh đẹp.
完wán成chéng对duì话huà。
Wánchéng duìhuà.
Hoàn thành đoạn hội thoại.

课文 2 Bài đọc 2

Hội thoại

Bảng từ mới

在zài客kè厅tīng，刘liú明míng一yī家jiā人rén在zài聊liáo天tiān儿ér。

Zài kètīng, liú míng yījiārén zài liáotiānér.

Trong phòng khách, gia đình Lưu Minh đang trò chuyện.

听tīng两liǎng遍biàn对duì话huà，选xuǎn择zé正zhèng确què答dá案àn。

Tīng liǎngbiàn duìhuà, xuǎnzé zhèngquè dáàn.

Nghe hội thoại hai lần, chọn đáp án đúng.

生shēng词cí

Shēngcí

Từ mới

快kuài乐lè

Kuàilè

Vui mừng / Hạnh phúc

打dǎ开kāi

Dǎkāi

Mở ra

Từ	Pinyin	Nghĩa	Audio
快乐	kuàilè	vui vẻ
打开	dǎkāi	mở

分fēn角jué色sè朗lǎng读dú对duì话huà，读dú后hòu回huí答dá问wèn题tí。

Fēn juésè lǎngdú duìhuà, dúhòu huídá wèntí.

Đọc phân vai hội thoại, sau đó trả lời câu hỏi.

小雪，生日快乐！
Tiểu Tuyết, chúc mừng sinh nhật con!
姐姐，生日快乐！
Chúc mừng sinh nhật chị!
小雪，这是爸爸、妈妈送你的礼物。
Tiểu Tuyết, đây là quà bố mẹ tặng con.
你打开看看喜欢不喜欢。
Con mở ra xem có thích không.
画笔！我很喜欢！
Bút vẽ! Con thích lắm!
那你想画点儿什么？
Vậy con muốn vẽ gì nào?
画我们的家！有爸爸、妈妈、弟弟，还有黑色的狗、白色的猫什么的。
Vẽ nhà mình! Có bố, mẹ, em trai, rồi cả chó đen, mèo trắng các kiểu.
那我要画一个穿白色衣服的姐姐。
Vậy em sẽ vẽ một chị gái mặc áo trắng.

小语讲堂 Lớp học Tiểu Ngữ固gù定dìng短duǎn语yǔ“什shén么me的de”   Set Phrase  “ 什shén么me的de
Gùdìng duǎnyǔ“shénme de” Set Phrase “ shénme de
Cụm cố định "什么的"    Cụm cố định "什么的"
固gù定dìng短duǎn语yǔ“什shén么me的de”表biǎo示shì“······之zhī类lèi”的de意yì思si。基jī本běn结jié构gòu：······什shén么me的de。例lì如rú：
Gùdìng duǎnyǔ“shénme de” biǎoshì“······ zhīlèi” de yìsi. jīběn jiégòu:······ shénme de. lìrú:
Cụm cố định "什么的" mang nghĩa "……và những thứ tương tự". Cấu trúc cơ bản: ……什么的. Ví dụ:
"什么的 "  có nghĩa là  " vân vân "  hoặc  " và những thứ tương tự " . Cấu trúc cơ bản: ……什么的
"什么的" dùng để chỉ "v.v." hoặc "và những thứ tương tự". Cấu trúc cơ bản: ……什么的
画huà我wǒ们men的de家jiā！有yǒu爸bà爸bà、妈mā妈mā、弟dì弟di，还hái有yǒu黑hēi色sè的de狗gǒu、白bái色sè的de猫māo什shén么me的de。
Huà wǒmen de jiā! yǒu bàbà, māmā, dìdi, háiyǒu hēisè de gǒu, báisè de māo shénme de.
Vẽ gia đình chúng ta nào! Có bố, mẹ, em trai, còn có con chó đen, con mèo trắng nữa.
桌zhuō子zi上shàng有yǒu电diàn脑nǎo、杯bēi子zi、书shū和hé画huà笔bǐ什shén么me的de。
Zhuōzi shàng yǒu diànnǎo, bēizi, shū hé huàbǐ shénme de.
Trên bàn có máy tính, cốc, sách và bút vẽ gì đó.
她tā拿ná来lái了le一yī些xiē水shuǐ、面miàn包bāo和hé苹píng果guǒ什shén么me的de。
Tā nálái le yīxiē shuǐ, miànbāo hé píngguǒ shénme de.
"Cô ấy mang đến một ít nước, bánh mì, táo và những thứ khác."
完wán成chéng对duì话huà。
Wánchéng duìhuà.
Hoàn thành đoạn hội thoại.

课文 3 Bài đọc 3

Hội thoại

Bảng từ mới

在zài客kè厅tīng，刘liú明míng一yī家jiā人rén在zài给gěi刘liú小xiǎo雪xuě过guò生shēng日rì。

Zài kètīng, liú míng yījiārén zài gěi liú xiǎoxuě guòshēngrì.

Trong phòng khách, gia đình Lưu Minh đang tổ chức sinh nhật cho Lưu Tiểu Tuyết.

听tīng两liǎng遍biàn对duì话huà，选xuǎn择zé正zhèng确què答dá案àn。

Tīng liǎngbiàn duìhuà, xuǎnzé zhèngquè dáàn.

Nghe hội thoại hai lần, chọn đáp án đúng.

Vương Nhất Tuyết: Đúng vậy! Sinh nhật thì phải ăn ngon và vui chơi thỏa thích.

生shēng词cí

Shēngcí

Từ mới

⑧ 长 cháng tt. dài

⑨ 鱼 yú dt. họ [Yu2]

⑩ 肉 ròu dt. thịt

⑪ 过 guò đgt. đã từng

⑫ 地 de trợ từ trợ từ chỉ trạng thái

Từ	Pinyin	Nghĩa
长	cháng	dài
鱼	yú	họ [Yu2]
肉	ròu	thịt
过	guò	đã từng
地	de	trợ từ chỉ trạng thái

小xiǎo语yǔ助zhù力lì

Xiǎo yǔ zhùlì

Trợ lý Tiểu Ngữ hỗ trợ

中zhōng国guó人rén过guò生shēng日rì的de时shí候hòu一yì般bān要yào吃chī面miàn条tiáo儿ér，因yīn为wèi面miàn条tiáo儿ér长cháng长cháng的de，寓yù意yì“长cháng寿shòu”。

Zhōngguó rén guòshēngrì de shíhòu yìbān yào chī miàntiáoér, yīnwèi miàntiáoér chángchángde, yùyì“chángshòu”.

Khi sinh nhật, người Trung Quốc thường ăn mì sợi, vì mì sợi dài, mang ý nghĩa "trường thọ".

分fēn角jué色sè朗lǎng读dú对duì话huà，读dú后hòu回huí答dá问wèn题tí。

Fēn juésè lǎngdú duìhuà, dúhòu huídá wèntí.

Đọc phân vai hội thoại, sau đó trả lời câu hỏi.

小雪，看看今天有什么好吃的。
Tiểu Tuyết, xem hôm nay có món ngon gì nào.
长长的面条儿，大大的蛋糕。
Mì sợi dài thật dài, bánh kem to thật to.
你看，还有鱼啊肉啊什么的，都是你喜欢吃的。
Con xem này, còn có cá, thịt các thứ nữa, toàn món con thích cả.
谢谢爸爸、妈妈！
Con cảm ơn bố mẹ!
快去叫弟弟过来吃饭吧，吃完饭我们还要出去玩呢。
Con đi gọi em trai ra ăn cơm đi, ăn xong cả nhà còn đi chơi nữa.
过生日真好啊！
Sinh nhật thích thật đấy!
是的，过生日就要吃好吃的，还要高高兴兴地玩。
Đúng vậy, sinh nhật thì phải ăn đồ ngon và vui chơi thoả thích.

小语讲堂 Lớp học Tiểu Ngữ结jié构gòu助zhù词cí“地dì”   Structural Particle  “ 地dì
Jiégòu zhùcí“dì” Structural Particle “ dì
Trợ từ cấu trúc "地"
结jié构gòu助zhù词cí“地dì”一yì般bān用yòng在zài形xíng容róng词cí和hé动dòng词cí中zhōng间jiān，表biǎo示shì动dòng作zuò行xíng为wéi的de状zhuàng态tài或huò方fāng式shì。例lì如rú：
Jiégòu zhùcí“dì” yìbān yòng zài xíngróngcí hé dòngcí zhōngjiān, biǎoshì dòngzuò xíngwéi de zhuàngtài huò fāngshì. lìrú:
Trợ từ cấu trúc "地" thường dùng giữa tính từ và động từ để chỉ trạng thái hoặc cách thức của hành động. Ví dụ:
过guò生shēng日rì就jiù要yào吃chī好hǎo吃chī的de，还hái要yào高gāo高gāo兴xìng兴xìng地dì玩wán。
Guòshēngrì jiùyào chī hǎochī de, háiyào gāogāoxìngxìng dì wán.
Sinh nhật thì phải ăn ngon, và vui vẻ vui chơi.
老lǎo师shī早zǎo早zǎo地dì到dào了le教jiào室shì。
Lǎoshī zǎozǎo dì dào le jiàoshì.
Thầy giáo đến lớp từ sớm.
爸bà爸bà很hěn快kuài地dì吃chī完wán早zǎo饭fàn，就jiù去qù上shàng班bān了le。
Bàbà hěnkuài dì chī wán zǎofàn, jiù qù shàngbān le.
Bố ăn sáng nhanh xong là đi làm.
完wán成chéng对duì话huà。
Wánchéng duìhuà.
Hoàn thành đoạn hội thoại.

课文 4 Bài đọc 4

Hội thoại

Bảng từ mới

在zài房fáng间jiān，王wáng一yī雪xuě在zài写xiě日rì记jì。

Zài fángjiān, wáng yī xuě zài xiěrìjì.

Trong phòng, Vương Nhất Tuyết đang viết nhật ký.

听tīng两liǎng遍biàn课kè文wén，判pàn断duàn正zhèng误wù。

Tīng liǎngbiàn kèwén, pànduàn zhèngwù.

Nghe bài khóa hai lần, phán đoán đúng hay sai.

生shēng词cí

Shēngcí

Từ mới

⑬ 床 chuáng dt. giường

舒shū服fú

Shūfú

Thoải mái; dễ chịu

Từ	Pinyin	Nghĩa	Audio
床	chuáng	giường
舒服	shūfu	thoải mái

Hôm nay là sinh nhật con gái chúng tôi. Chúng tôi mua bánh kem, làm mì, và chuẩn bị các món như cá, thịt và nhiều món khác. Sau bữa tối, cả gia đình đi xem phim. Về đến nhà, các con đi ngủ sớm. Vì ngày mai không phải đi học, chúng nói muốn ngủ thật ngon và thoải mái, và nhờ chúng tôi đánh thức dậy muộn hơn. Đó là một ngày bận rộn và mệt mỏi nhưng đầy niềm vui.

朗lǎng读dú课kè文wén，读dú后hòu选xuǎn择zé正zhèng确què答dá案àn。

Lǎngdúkèwén, dúhòu xuǎnzé zhèngquè dáàn.

Đọc to bài khóa, sau khi đọc chọn đáp án đúng.

今天是女儿的生日。
Hôm nay là sinh nhật con gái.
我们买了蛋糕，做了面条儿，还做了鱼啊肉啊什么的。
Chúng tôi mua bánh kem, nấu mì, còn làm cả cá, thịt các kiểu.
吃完晚饭，一家人去看了个电影。
Ăn tối xong, cả nhà cùng đi xem phim.
回家后，孩子们早早地就上床了。
Về nhà xong, tụi nhỏ lên giường ngủ sớm lắm.
明天不上学，他们说要舒舒服服地睡一觉，让我们晚点儿叫他们起床。
Mai không phải đi học, tụi nó bảo muốn ngủ một giấc thật đã, kêu vợ chồng tôi gọi dậy muộn một chút.
这是很忙、很累，但很快乐的一天。
Đây là một ngày rất bận, rất mệt, nhưng cũng rất vui.

综合练习 Luyện tập tổng hợp

选xuǎn词cí填tián空kòng。

Xuǎncí tiánkòng.

Chọn từ điền vào chỗ trống.

用yòng本běn课kè新xīn学xué的de词cí语yǔ和hé语yǔ言yán点diǎn描miáo述shù图tú片piàn。

Yòng běnkè xīnxué de cíyǔ hé yǔyán diǎn miáoshù túpiàn.

Dùng từ ngữ và điểm ngữ pháp mới học trong bài để miêu tả hình ảnh.

课堂活动 Hoạt động lớp học

角jué色sè扮bàn演yǎn

Juésèbànyǎn

Đóng vai

三sān人rén一yī组zǔ，一yī人rén扮bàn演yǎn过guò生shēng日rì的de人rén，两liǎng人rén扮bàn演yǎn朋péng友yǒu，三sān人rén一yì起qǐ庆qìng祝zhù生shēng日rì。朋péng友yǒu们men说shuō生shēng日rì祝zhù福fú、送sòng礼lǐ物wù、问wèn生shēng日rì愿yuàn望wàng。过guò生shēng日rì的de人rén表biǎo达dá想xiǎng吃chī什shén么me、想xiǎng去qù哪nǎ儿ér玩wán，等děng等děng。尽jǐn可kě能néng使shǐ用yòng本běn课kè所suǒ学xué生shēng词cí和hé语yǔ法fǎ。

Sān rén yīzǔ, yī rén bànyǎn guòshēngrì de rén, liǎng rén bànyǎn péngyǒu, sān rén yìqǐ qìngzhù shēngrì. péngyǒu men shuō shēngrì zhùfú, sònglǐwù, wèn shēngrì yuànwàng. guòshēngrì de rén biǎodá xiǎng chī shénme, xiǎng qù nǎér wán, děngděng. jǐnkěnéng shǐyòng běnkè suǒ xuéshēng cí hé yǔfǎ.

Ba người một nhóm, một người đóng vai người sinh nhật, hai người đóng vai bạn bè, cả ba cùng mừng sinh nhật. Các bạn nói lời chúc sinh nhật, tặng quà, hỏi về điều ước sinh nhật. Người sinh nhật bày tỏ muốn ăn gì, muốn đi chơi ở đâu, v.v. Cố gắng sử dụng từ vựng và ngữ pháp đã học trong bài.

小xiǎo语yǔ的de例lì子zi

Xiǎo yǔ de lìzi

Ví dụ của Tiểu Ngữ

明míng明míng，今jīn天tiān是shì你nǐ的de生shēng日rì！

Míngmíng, jīntiān shì nǐ de shēngrì!

Minh Minh, hôm nay là sinh nhật cậu!

生shēng日rì快kuài乐lè！

Shēngrìkuàilè!

Chúc mừng sinh nhật!

······

小语的彩蛋 Khám phá

生shēng日rì特tè色sè食shí物wù

Shēngrì tèsè shíwù

Món ăn đặc trưng ngày sinh nhật

生日特色食物

学习小结 Tổng kết bài học

课kè我wǒ的de学xué习xí情qíng况kuàng：

Kè wǒ de xuéxí qíngkuàng:

Bài: Tình hình học tập của tôi:

词cí语yǔ学xué习xí

Cíyǔ xuéxí

Học từ vựng

我wǒ理lǐ解jiě并bìng会huì用yòng

Wǒ lǐjiě bìng huì yòng

Tôi hiểu và biết dùng

我wǒ需xū要yào努nǔ力lì的de

Wǒ xūyào nǔlì de

Tôi cần phải cố gắng.

Bài tập

oral_personal_state_group

练习并录制对话。

true_false_group

1. （1）女儿学会做面条儿了。
  1. T. T
  2. F. F
  F
1. （2）王一雪今天高高兴兴地过了个生日。
  1. T. T
  2. F. F
  F

single_choice_group

（1）刘小雪想画什么？
1. 1. A. 黑色的狗
  2. B. 黑色的猫
  3. C. 白色的衣服
  黑色的狗
（2）刘小明想画什么？
1. 1. A. 爸爸
  2. B. 妈妈
  3. C. 姐姐
  姐姐

text_match_group

1. A. 鱼[yú]
2. B. 画[huà]笔[bǐ]
3. C. 床[chuáng]
4. D. 快[kuài]乐[lè]
1. [IMG:WPS图片(1)]
  快[kuài]乐[lè]
2. [IMG:图片12]
  画[huà]笔[bǐ]
3. [IMG:WPS图片(1)1]
  鱼[yú]
4. [IMG:WPS图片(1)2]
  床[chuáng]

short_answer_group

总结问题并上传。

short_answer_group

[IMG:图片17]大家高高兴兴地给他。
[IMG:图片18]桌子上有电脑、杯子。
[IMG:图片19]爷爷过生日，爸爸给他做了的面条儿。
[IMG:图片20]下班了，他在家休息。

short_answer_group

（1）刘明和王一雪准备了哪些吃的？
（2）刘小雪为什么觉得过生日真好？

short_answer_group

（1）明天是谁的生日？
（2）他们为什么觉得画笔是很好的礼物？

evaluation_group

请选择你的掌握程度。
1. 1. 理解
2. 2.
3. 3.
4. 4.
5. 5. 会用
1. 动态助词“过” Aspect Particle "过" 例（Ví dụ）：我去过北京。
2. 因果复句“因为······，所以······” Causal Complex Sentence "因为······，所以······" 例（Ví dụ)：因为我生病了，所以没去上班。
3. “的”字短语 "的" 例（Ví dụ）：红色的好看。
4. 简单趋向补语（1）例（Ví dụ)：你过来吧。
5. 简单趋向补语（2）例（Ví dụ）：王老师进教室去了。
6. 固定格式“都······了” Fixed Pattern "都······了" 例（Ví dụ）：都12点了，你快睡觉吧。
7. 形容词重叠例（Ví dụ)：他每天都高高兴兴的。
8. 固定短语“什么的” Set Phrase "什么的" 例（Ví dụ）：妈妈做了鱼啊肉啊什么的。
9. 结构助词“地” Structural Particle "地" 例（Ví dụ)：他早早地到了教室。

text_match_group

1. A. 画[huà]画[huà]
2. B. 过[guò]生[shēng]日[rì]
3. C. 很[hěn]舒[shū]服[fu]
4. D. 打[dǎ]开[kāi]礼[lǐ]物[wù]
1. [IMG:WPS图片(1)3]
  打[dǎ]开[kāi]礼[lǐ]物[wù]
2. [IMG:WPS图片(1)4]
  画[huà]画[huà]
3. [IMG:WPS图片(1)5]
  过[guò]生[shēng]日[rì]
4. [IMG:WPS图片(1)6]
  很[hěn]舒[shū]服[fu]

vocabulary_group

1. 生日
1. 忘
1. 画
1. 画笔
1. 蛋糕

short_answer_group

（1）A：你姐姐去哪儿了？ B：她生病了，回房间休息了。（早）
（2）A：你回家睡一觉，明天也别来上班了。（好） B：好的，您也别太累了。
（3）A：小明喜欢你送的礼物吗？ B：喜欢，他拿到礼物说：“这个礼物太好了！”（高兴）

short_answer_group

（1）A：今天买的苹果。 B：我吃了一个，也很好吃。
（2）A：这家饭店的饺子，我一次能吃二十个。 B：吃吧，我知道你爱吃饺子。
（3）A：这几天你在家休息，别出去了。 B：好的，我也觉得太累了。

role_play_scoop_group

1. 小[xiǎo]雪[xuě]，生[shēng]日[rì]快[kuài]乐[lè]！小雪，生日快乐！
2. 姐[jiě]姐[jie]，生[shēng]日[rì]快[kuài]乐[lè]！姐姐，生日快乐！
3. 小[xiǎo]雪[xuě]，这[zhè]是[shì]爸[bà]爸[ba]、妈[mā]妈[ma]送[sòng]你[nǐ]的[de]礼[lǐ]物[wù]。小雪，这是爸爸、妈妈送你的礼物。
4. 你[nǐ]打[dǎ]开[kāi]看[kàn]看[kàn]喜[xǐ]欢[huan]不[bù]喜[xǐ]欢[huan]。你打开看看喜欢不喜欢。
5. 画[huà]笔[bǐ]！我[wǒ]很[hěn]喜[xǐ]欢[huan]！画笔！我很喜欢！
6. 那[nà]你[nǐ]想[xiǎng]画[huà]点[diǎn]儿[ér]什[shén]么[me]？那你想画点儿什么？
7. 画[huà]我[wǒ]们[men]的[de]家[jiā]！有[yǒu]爸[bà]爸[ba]、妈[mā]妈[ma]、弟[dì]弟[di]，还[hái]有[yǒu]黑[hēi]色[sè]的[de]狗[gǒu]、白[bái]色[sè]的[de]猫[māo]什[shén]么[me]的[de]。画我们的家！有爸爸、妈妈、弟弟，还有黑色的狗、白色的猫什么的。
8. 那[nà]我[wǒ]要[yào]画[huà]一[yí]个[gè]穿[chuān]白[bái]色[sè]衣[yī]服[fu]的[de]姐[jiě]姐[jie]。那我要画一个穿白色衣服的姐姐。

oral_sentence_scoop_group

小雪，看看今天有什么好吃的。
1. 小[xiǎo]雪[xuě]，看[kàn]看[kàn]今[jīn]天[tiān]有[yǒu]什[shén]么[me]好[hǎo]吃[chī]的[de]。小雪，看看今天有什么好吃的。
长长的面条儿，大大的蛋糕。
1. 长[cháng]长[cháng]的[de]面[miàn]条[tiáo]儿[er]，大[dà]大[dà]的[de]蛋[dàn]糕[gāo]。长长的面条儿，大大的蛋糕。
你看，还有鱼啊肉啊什么的，都是你喜欢吃的。
1. 你[nǐ]看[kàn]，还[hái]有[yǒu]鱼[yú]啊[a]肉[ròu]啊[a]什[shén]么[me]的[de]，都[dōu]是[shì]你[nǐ]喜[xǐ]欢[huan]吃[chī]的[de]。你看，还有鱼啊肉啊什么的，都是你喜欢吃的。
谢谢爸爸、妈妈！
1. 谢[xiè]谢[xie]爸[bà]爸[ba]、妈[mā]妈[ma]！谢谢爸爸、妈妈！
快去叫弟弟过来吃饭吧，吃完饭我们还要出去玩呢。
1. 快[kuài]去[qù]叫[jiào]弟[dì]弟[di]过[guò]来[lái]吃[chī]饭[fàn]吧[ba]，吃[chī]完[wán]饭[fàn]我[wǒ]们[men]还[hái]要[yào]出[chū]去[qù]玩[wán]呢[ne]。快去叫弟弟过来吃饭吧，吃完饭我们还要出去玩呢。
过生日真好啊！
1. 过[guò]生[shēng]日[rì]真[zhēn]好[hǎo]啊[a]！过生日真好啊！
是的，过生日就要吃好吃的，还要高高兴兴地玩。
1. 是[shì]的[de]，过[guò]生[shēng]日[rì]就[jiù]要[yào]吃[chī]好[hǎo]吃[chī]的[de]，还[hái]要[yào]高[gāo]高[gāo]兴[xìng]兴[xìng]地[de]玩[wán]。是的，过生日就要吃好吃的，还要高高兴兴地玩。

vocabulary_group

1. 长
1. 鱼
1. 肉
1. 过
1. 地

oral_sentence_scoop_group

明天就是女儿的生日了。
1. 明[míng]天[tiān]就[jiù]是[shì]女[nǚ]儿[ér]的[de]生[shēng]日[rì]了[le]。明天就是女儿的生日了。
你不说，我还真忘了。我们给她准备个什么礼物呢？
1. 你[nǐ]不[bù]说[shuō]，我[wǒ]还[hái]真[zhēn]忘[wàng]了[le]。我[wǒ]们[men]给[gěi]她[tā]准[zhǔn]备[bèi]个[gè]什[shén]么[me]礼[lǐ]物[wù]呢[ne]？你不说，我还真忘了。我们给她准备个什么礼物呢？
她喜欢画画，你觉得画笔怎么样？
1. 她[tā]喜[xǐ]欢[huan]画[huà]画[huà]，你[nǐ]觉[jué]得[de]画[huà]笔[bǐ]怎[zěn]么[me]样[yàng]？她喜欢画画，你觉得画笔怎么样？
就送画笔吧！
1. 就[jiù]送[sòng]画[huà]笔[bǐ]吧[ba]！就送画笔吧！
那我明天上午就去买。
1. 那[nà]我[wǒ]明[míng]天[tiān]上[shàng]午[wǔ]就[jiù]去[qù]买[mǎi]。那我明天上午就去买。
好的！我再给她买个大大的生日蛋糕。
1. 好[hǎo]的[de]！我[wǒ]再[zài]给[gěi]她[tā]买[mǎi]个[gè]大[dà]大[dà]的[de]生[shēng]日[rì]蛋[dàn]糕[gāo]。好的！我再给她买个大大的生日蛋糕。

oral_sentence_scoop_group

今天是女儿的生日。
1. 今[jīn]天[tiān]是[shì]女[nǚ]儿[ér]的[de]生[shēng]日[rì]。今天是女儿的生日。
我们买了蛋糕，做了面条儿，还做了鱼啊肉啊什么的。
1. 我[wǒ]们[men]买[mǎi]了[le]蛋[dàn]糕[gāo]，做[zuò]了[le]面[miàn]条[tiáo]儿[er]，还[hái]做[zuò]了[le]鱼[yú]啊[a]肉[ròu]啊[a]什[shén]么[me]的[de]。我们买了蛋糕，做了面条儿，还做了鱼啊肉啊什么的。
吃完晚饭，一家人去看了个电影。
1. 吃[chī]完[wán]晚[wǎn]饭[fàn]，一[yì]家[jiā]人[rén]去[qù]看[kàn]了[le]个[gè]电[diàn]影[yǐng]。吃完晚饭，一家人去看了个电影。
回家后，孩子们早早地就上床了。
1. 回[huí]家[jiā]后[hòu]，孩[hái]子[zi]们[men]早[zǎo]早[zǎo]地[de]就[jiù]上[shàng]床[chuáng]了[le]。回家后，孩子们早早地就上床了。
明天不上学，他们说要舒舒服服地睡一觉，让我们晚点儿叫他们起床。
1. 明[míng]天[tiān]不[bú]上[shàng]学[xué]，他[tā]们[men]说[shuō]要[yào]舒[shū]舒[shū]服[fú]服[fú]地[de]睡[shuì]一[yí]觉[jiào]，让[ràng]我[wǒ]们[men]晚[wǎn]点[diǎn]儿[ér]叫[jiào]他[tā]们[men]起[qǐ]床[chuáng]。明天不上学，他们说要舒舒服服地睡一觉，让我们晚点儿叫他们起床。
这是很忙、很累，但很快乐的一天。
1. 这[zhè]是[shì]很[hěn]忙[máng]、很[hěn]累[lèi]，但[dàn]很[hěn]快[kuài]乐[lè]的[de]一[yì]天[tiān]。这是很忙、很累，但很快乐的一天。

fill_blanks_choice_group

（1）明天10点去小雪家，你别___(1)___了。（2）衣服在___(2)___上，你看看想穿哪一件？（3）看，这是我妹妹___(3)___的，漂亮不漂亮？（4）A：这是什么？ B：送你的礼物，快___(4)___看看（5）A：今天我过了一个非常___(5)___的生日，谢谢爸爸、妈妈！ B：不客气！我们都很爱你！
1. 忘. 忘
2. 快乐. 快乐
3. 打开. 打开
4. 画. 画
5. 床. 床
Đáp án: 忘 · 床 · 画 · 打开 · 快乐

single_choice_group

（1）今天的东西都是谁爱吃的？
1. 1. A. 爸爸
  2. B. 妈妈
  3. C. 小雪
  小雪
（2）他们吃完饭要做什么？
1. 1. A. 休息
  2. B. 买蛋糕
  3. C. 出去玩
  出去玩

single_choice_group

（1）今天他们一起做什么了？
1. 1. A. 看电影
  2. B. 做蛋糕
  3. C. 出去吃饭
  看电影
（2）孩子们明天为什么要晚点儿起床？
1. 1. A. 太累了
  2. B. 不上学
  3. C. 过生日
  不上学

short_answer_group

（1）爸爸、妈妈送了小雪什么礼物？
（2）小雪喜欢这个礼物吗？

short_answer_group

我已经记住并会使用的词语
我还没记住的词语

single_choice_group

（1）王一雪和刘明要准备什么礼物？
1. 1. A. 画
  2. B. 衣服
  3. C. 画笔
  画笔
（2）王一雪什么时候去买礼物？
1. 1. A. 明天早上
  2. B. 明天上午
  3. C. 明天晚上
  明天上午

short_answer_group

（1）A：你爱吃什么？ B：，我都爱吃。
（2）A：那间教室里有些什么？ B：。
（3）A：休息的时候，你喜欢做些什么？ B：。

role_play_scoop_group

1. 明[míng]天[tiān]就[jiù]是[shì]女[nǚ]儿[ér]的[de]生[shēng]日[rì]了[le]。明天就是女儿的生日了。
2. 你[nǐ]不[bù]说[shuō]，我[wǒ]还[hái]真[zhēn]忘[wàng]了[le]。我[wǒ]们[men]给[gěi]她[tā]准[zhǔn]备[bèi]个[gè]什[shén]么[me]礼[lǐ]物[wù]呢[ne]？你不说，我还真忘了。我们给她准备个什么礼物呢？
3. 她[tā]喜[xǐ]欢[huan]画[huà]画[huà]，你[nǐ]觉[jué]得[de]画[huà]笔[bǐ]怎[zěn]么[me]样[yàng]？她喜欢画画，你觉得画笔怎么样？
4. 就[jiù]送[sòng]画[huà]笔[bǐ]吧[ba]！就送画笔吧！
5. 那[nà]我[wǒ]明[míng]天[tiān]上[shàng]午[wǔ]就[jiù]去[qù]买[mǎi]。那我明天上午就去买。
6. 好[hǎo]的[de]！我[wǒ]再[zài]给[gěi]她[tā]买[mǎi]个[gè]大[dà]大[dà]的[de]生[shēng]日[rì]蛋[dàn]糕[gāo]。好的！我再给她买个大大的生日蛋糕。

role_play_scoop_group

1. 小[xiǎo]雪[xuě]，看[kàn]看[kàn]今[jīn]天[tiān]有[yǒu]什[shén]么[me]好[hǎo]吃[chī]的[de]。小雪，看看今天有什么好吃的。
2. 长[cháng]长[cháng]的[de]面[miàn]条[tiáo]儿[er]，大[dà]大[dà]的[de]蛋[dàn]糕[gāo]。长长的面条儿，大大的蛋糕。
3. 你[nǐ]看[kàn]，还[hái]有[yǒu]鱼[yú]啊[a]肉[ròu]啊[a]什[shén]么[me]的[de]，都[dōu]是[shì]你[nǐ]喜[xǐ]欢[huan]吃[chī]的[de]。你看，还有鱼啊肉啊什么的，都是你喜欢吃的。
4. 谢[xiè]谢[xie]爸[bà]爸[ba]、妈[mā]妈[ma]！谢谢爸爸、妈妈！
5. 快[kuài]去[qù]叫[jiào]弟[dì]弟[di]过[guò]来[lái]吃[chī]饭[fàn]吧[ba]，吃[chī]完[wán]饭[fàn]我[wǒ]们[men]还[hái]要[yào]出[chū]去[qù]玩[wán]呢[ne]。快去叫弟弟过来吃饭吧，吃完饭我们还要出去玩呢。
6. 过[guò]生[shēng]日[rì]真[zhēn]好[hǎo]啊[a]！过生日真好啊！
7. 是[shì]的[de]，过[guò]生[shēng]日[rì]就[jiù]要[yào]吃[chī]好[hǎo]吃[chī]的[de]，还[hái]要[yào]高[gāo]高[gāo]兴[xìng]兴[xìng]地[de]玩[wán]。是的，过生日就要吃好吃的，还要高高兴兴地玩。

vocabulary_group

1. 快乐
1. 打开

vocabulary_group

1. 床
1. 舒服

oral_sentence_scoop_group

小雪，生日快乐！
1. 小[xiǎo]雪[xuě]，生[shēng]日[rì]快[kuài]乐[lè]！小雪，生日快乐！
姐姐，生日快乐！
1. 姐[jiě]姐[jie]，生[shēng]日[rì]快[kuài]乐[lè]！姐姐，生日快乐！
小雪，这是爸爸、妈妈送你的礼物。
1. 小[xiǎo]雪[xuě]，这[zhè]是[shì]爸[bà]爸[ba]、妈[mā]妈[ma]送[sòng]你[nǐ]的[de]礼[lǐ]物[wù]。小雪，这是爸爸、妈妈送你的礼物。
你打开看看喜欢不喜欢。
1. 你[nǐ]打[dǎ]开[kāi]看[kàn]看[kàn]喜[xǐ]欢[huan]不[bù]喜[xǐ]欢[huan]。你打开看看喜欢不喜欢。
画笔！我很喜欢！
1. 画[huà]笔[bǐ]！我[wǒ]很[hěn]喜[xǐ]欢[huan]！画笔！我很喜欢！
那你想画点儿什么？
1. 那[nà]你[nǐ]想[xiǎng]画[huà]点[diǎn]儿[ér]什[shén]么[me]？那你想画点儿什么？
画我们的家！有爸爸、妈妈、弟弟，还有黑色的狗、白色的猫什么的。
1. 画[huà]我[wǒ]们[men]的[de]家[jiā]！有[yǒu]爸[bà]爸[ba]、妈[mā]妈[ma]、弟[dì]弟[di]，还[hái]有[yǒu]黑[hēi]色[sè]的[de]狗[gǒu]、白[bái]色[sè]的[de]猫[māo]什[shén]么[me]的[de]。画我们的家！有爸爸、妈妈、弟弟，还有黑色的狗、白色的猫什么的。
那我要画一个穿白色衣服的姐姐。
1. 那[nà]我[wǒ]要[yào]画[huà]一[yí]个[gè]穿[chuān]白[bái]色[sè]衣[yī]服[fu]的[de]姐[jiě]姐[jie]。那我要画一个穿白色衣服的姐姐。

Bản thu chưa gắn vào câu hỏi nào

Nhà xuất bản có thu những đoạn này và chúng nằm trên CDN, nhưng dữ liệu trích xuất không cho biết chúng thuộc câu hỏi nào. Liệt kê ở đây để đối chiếu với sách; đặt chúng vào một câu cụ thể sẽ là bịa ra vị trí.

6-1-1__c6611mp3.mp3
6-1-2__24612mp3.mp3
6-1-3__76613mp3.mp3
6-1-4__2o614mp3.mp3
6-1-5__1o615mp3.mp3
6-1-6__y5616mp3.mp3
6-3-1__5a631mp3.mp3
6-3-2__1c632mp3.mp3
6-3-3__y6633mp3.mp3
6-3-4__x3634mp3.mp3
6-3-5__4r635mp3.mp3
6-3-6__22636mp3.mp3
6-3-7__f5637mp3.mp3
6-3-8__31638mp3.mp3
6-5-1__27651mp3.mp3
6-5-2__39652mp3.mp3
6-5-3__v3653mp3.mp3
6-5-4__2q654mp3.mp3
6-5-5__2w655mp3.mp3
6-5-6__51656mp3.mp3
6-5-7__35657mp3.mp3