HSK 3 · Bài 10 — Học tập & thi cử

把bǎ”字zì句jù（1） “ 把bǎ

Bǎ” zìjù (1) “bǎ

câu "ba" (1) "ba"

把bǎ”字zì句jù表biǎo示shì对duì确què定dìng的de人rén或huò事shì物wù做zuò出chū相xiāng应yìng的de动dòng作zuò，使shǐ其qí发fā生shēng位wèi置zhì上shàng的de改gǎi变biàn，否fǒu定dìng副fù词cí“不bù/没méi”和hé能néng愿yuàn动dòng词cí应yīng该gāi放fàng在zài“把bǎ”字zì的de前qián面miàn。基jī本běn结jié构gòu：主zhǔ语yǔ+（不bù/没méi/能néng愿yuàn动dòng词cí）+把bǎ+宾bīn语yǔ+动dòng词cí+在zài/到dào+地dì点diǎn。例lì如rú：

Bǎ” zìjù biǎoshì duì quèdìng de rén huò shìwù zuò chū xiāngyìng de dòngzuò, shǐ qí fāshēng wèizhì shàng de gǎibiàn, fǒudìng fùcí “bù/méi” hé néng yuàn dòngcí yīnggāi fàng zài “bǎ” zì de qiánmiàn. Jīběn jiégòu: Zhǔyǔ +(bù/méi/néng yuàn dòngcí)+bǎ +bīnyǔ +dòngcí +zài/dào +dìdiǎn. Lìrú:

Cấu trúc "ba" chỉ một hành động được thực hiện trên một người hoặc vật cụ thể, gây ra sự thay đổi vị trí của nó. Trạng từ phủ định "bu/mei" và động từ khuyết thiếu nên được đặt trước "ba". Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ + (bu/mei/động từ khuyết thiếu) + ba + tân ngữ + động từ + zai/dao + vị trí. Ví dụ:

把 " câu chỉ việc thực hiện một hành động lên một người hoặc vật xác định, dẫn đến sự thay đổi vị trí. Phó từ phủ định " 不/没 " và động từ tình thái phải được đặt trước " 把 " trong câu. Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ+(不/没/Động từ tình thái)+把+Tân ngữ+Động từ+在/到

Câu có động từ "put" diễn tả việc thực hiện một hành động lên một người hoặc vật cụ thể, dẫn đến sự thay đổi vị trí. Trạng từ phủ định "不/无" và động từ khuyết thiếu nên được đặt trước "put" trong câu. Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ + (不/无/Động từ khuyết thiếu) + put + Tân ngữ + Động từ + vị trí/đến

我wǒ会huì把bǎ这zhè些xiē题tí都dōu记jì在zài本běn子zi上shàng。 （2）老lǎo师shī把bǎ作zuò业yè本běn放fàng到dào桌zhuō子zi上shàng了le。

Wǒ huì bǎ zhèxiē tí dōu jì zài běnzǐ shàng. (2) Lǎoshī bǎ zuòyè běn fàng dào zhuōzǐ shàngle.

Tôi sẽ viết tất cả những câu hỏi này vào vở của mình. (2) Giáo viên đặt vở bài tập lên bàn.

你nǐ不bù能néng把bǎ名míng字zì写xiě在zài这zhè里lǐ。

Nǐ bùnéng bǎ míngzì xiě zài zhèlǐ.

Bạn không thể viết tên của mình ở đây.

完wán成chéng句jù子zi。

Wánchéng jùzǐ.

Hoàn thành các câu.

固gù定dìng格gé式shì“在zài······上shàng/中zhōng/下xià” Fixed Pattern “ 在zài……上shàng/中zhōng/下xià

Gùdìng géshì “zài······shàng/zhōng/xià” Fixed Pattern “zài……shàng/zhōng/xià

Mẫu cố định "Ở đầu/giữa/cuối..."

介jiè词cí“在zài”和hé方fāng位wèi词cí“上shàng”“中zhōng”“下xià”组zǔ成chéng的de“在zài······上shàng/中zhōng/下xià”格gé式shì可kě表biǎo示shì范fàn围wéi、时shí间jiān、条tiáo件jiàn等děng。

Jiècí “zài” hé fāngwèi cí “shàng”“zhōng”“xià” zǔchéng de “zài······shàng/zhōng/xià” géshì kě biǎoshì fànwéi, shíjiān, tiáojiàn děng.

Dạng “在·····上/中/下”, được hình thành bởi giới từ “在” và các từ định vị “上”, “中”, và “下”, có thể biểu thị phạm vi, thời gian, điều kiện, v.v.

在……上/中/下 " , được tạo thành từ giới từ " 在 " và các từ chỉ vị trí " 上 " , " 中 " , và " 下

Zài……shàng/zhōng/xià”, formed by the preposition “zài” the positional words “shàng”, “zhōng”, “xià

Cụm từ “在……上/中/下” được hình thành bởi giới từ “在” và các từ chỉ vị trí “上”, “中”, và “下”.

在zài+名míng词cí/名míng词cí性xìng短duǎn语yǔ+上shàng”表biǎo示shì范fàn围wéi、方fāng面miàn。例lì如rú：

Zài +míngcí/míngcí xìng duǎnyǔ +shàng” biǎoshì fànwéi, fāngmiàn. Lìrú:

"+danh từ/cụm danh từ+lên" biểu thị phạm vi hoặc khía cạnh. Ví dụ:

在zài+Noun/Nominal Phrase+上shàng

Zài +Noun/Nominal Phrase+shàng

Trên +Danh từ/Cụm danh từ+

在zài学xué习xí上shàng，遇yù到dào什shén么me问wèn题tí都dōu可kě以yǐ问wèn我wǒ。

Zài xuéxí shàng, yù dào shénme wèntí dōu kěyǐ wèn wǒ.

Bạn có thể hỏi tôi bất kỳ câu hỏi nào bạn gặp phải trong quá trình học tập.

在zài工gōng作zuò上shàng，他tā总zǒng是shì能néng给gěi我wǒ很hěn多duō帮bāng助zhù。

Zài gōngzuò shàng, tā zǒng shì néng gěi wǒ hěnduō bāngzhù.

Anh ấy luôn giúp đỡ tôi rất nhiều trong công việc.

在zài······中zhōng”表biǎo示shì动dòng作zuò发fā生shēng或huò状zhuàng态tài存cún在zài的de环huán境jìng、时shí间jiān等děng。例lì如rú：

Zài······zhōng” biǎoshì dòngzuò fāshēng huò zhuàngtài cúnzài de huánjìng, shíjiān děng. Lìrú:

Cụm từ "trong..." chỉ môi trường, thời gian, v.v., mà hành động xảy ra hoặc trạng thái tồn tại. Ví dụ:

在zài……中zhōng

Zài……zhōng

TRONG...

在zài比bǐ赛sài中zhōng，他tā得dé分fēn最zuì高gāo。

Zài bǐsài zhōng, tā défēn zuìgāo.

Anh ấy ghi điểm cao nhất trong trận đấu.

在zài假jià期qī中zhōng，我wǒ认rèn识shí了le几jǐ个gè新xīn朋péng友yǒu。

Zài jià qí zhōng, wǒ rènshíle jǐ gè xīn péngyǒu.

Trong kỳ nghỉ, tôi đã kết bạn được với một vài người bạn mới.

在zài+有yǒu定dìng语yǔ的de双shuāng音yīn节jié动dòng词cí+下xià”表biǎo示shì条tiáo件jiàn。例lì如rú：

Zài +yǒu dìngyǔ de shuāng yīnjié dòngcí +xià” biǎoshì tiáojiàn. Lìrú:

"下" (xià) là một động từ hai âm tiết có bổ ngữ chỉ trạng thái. Ví dụ:

在+Động từ hai âm tiết với định ngữ+下

Zài +Disyllabic Verbs with Attributives+xià

Thuộc chuyên mục +Động từ hai âm tiết có tính từ+

在zài她tā的de影yǐng响xiǎng下xià，我wǒ开kāi始shǐ喜xǐ欢huān拍pāi照zhào。

Zài tā de yǐngxiǎng xià, wǒ kāishǐ xǐhuān pāizhào.

Nhờ ảnh hưởng của cô ấy, tôi bắt đầu thích thú với việc chụp ảnh.

在zài老lǎo师shī的de帮bāng助zhù下xià，我wǒ的de成chéng绩jì提tí高gāo很hěn快kuài。

Zài lǎoshī de bāngzhù xià, wǒ de chéngjì tígāo hěn kuài.

Nhờ sự giúp đỡ của giáo viên, điểm số của tôi đã cải thiện nhanh chóng.

完wán成chéng句jù子zi。

Wánchéng jùzǐ.

Hoàn thành các câu.

把bǎ”字zì句jù（2） “ 把bǎ

Bǎ” zìjù (2) “bǎ

Câu “把” (2) “把”

把bǎ”字zì句jù表biǎo示shì通tōng过guò动dòng作zuò使shǐ确què定dìng的de事shì物wù发fā生shēng关guān系xì上shàng的de转zhuǎn移yí。基jī本běn结jié构gòu：主zhǔ语yǔ+把bǎ+宾bīn语yǔ 1 +动dòng词cí+给gěi+宾bīn语yǔ 2 。例lì如rú：

Bǎ” zìjù biǎoshì tōngguò dòngzuò shǐ quèdìng de shìwù fāshēng guānxì shàng de zhuǎnyí. Jīběn jiégòu: Zhǔyǔ +bǎ +bīnyǔ 1 +dòngcí +gěi +bīnyǔ 2. Lìrú:

Cấu trúc "ba" biểu thị sự chuyển giao mối quan hệ giữa các sự vật cụ thể thông qua một hành động. Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ + ba + Đối tượng 1 + Động từ + gei + Đối tượng 2. Ví dụ:

把 " câu chỉ việc chuyển giao quan hệ của một vật xác định thông qua một hành động. Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ+把+Tân ngữ 1+Động từ+给

Câu có cấu trúc "put" (đặt) chỉ sự chuyển giao mối quan hệ của một vật cụ thể thông qua một hành động. Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ + đặt + Đối tượng 1 + Động từ + cho

你nǐ明míng天tiān再zài把bǎ书shū还huán给gěi我wǒ。 （2）我wǒ把bǎ礼lǐ物wù送sòng给gěi她tā了le。

Nǐ míngtiān zài bǎ shū hái gěi wǒ. (2) Wǒ bǎ lǐwù sòng gěi tāle.

Bạn trả lại cuốn sách cho tôi vào ngày mai. (2) Tôi đã tặng món quà cho cô ấy.

请qǐng你nǐ把bǎ这zhè本běn书shū带dài给gěi老lǎo师shī。

Qǐng nǐ bǎ zhè běn shū dài gěi lǎoshī.

Hãy mang cuốn sách này đến cho giáo viên của bạn.

完wán成chéng句jù子zi。

Wánchéng jùzǐ.

Hoàn thành các câu.